The Tibetan to English Dictionary and Translation Tool takes Tibetan language passages - which can be cut and pasted
in, typed in Wylie transliteration, or typed in Tibetan script - and
divides the passages up into their component phrases and words, and displays
corresponding dictionary definitions.
Liked it?
!
The Official Site for the Tibetan to English Dictionary and Translation Tool
If you find this site useful and would like to endorse it, you can link it from your site using the canonical address
http://www.gaugeus.com/tibetan-to-english-translation-tool.
Tibetan Dictionaries
The Tibetan dictionaries freely available for immediate on-line use
and/or download for off-line use are: (1)
Jeffrey Hopkins, (2) Yokoyama, Koitsu & Hirosawa, and
Takayuki's Yogacara-bhumi glossary, (3) Dan Martin, (4) Jim Valby, (5) Ives
Waldo, (6) Richard Barron, and (7) Rangjung Yeshe. (click
here
for more information)!
Installation Packages
| Operating System |
Prerequisites |
Version |
Access |
|
| Any platform with an Internet browser. |
1. Internet connection
2.
Tibetan Machine
Uni fonts
to display Tibetan script. |
Online
Servlet Version.
Simply click. Runs inside browser. Best for quick usage from anywhere
without having to install anything. |
Can access on-line dicts. |
|
| Windows 98/ Me/ NT/ 2000/ XP/ 2003. |
No pre-installed software required. Internet is needed to run
translation tool for the first time. |
All-In-One Online Installer. Download and run. Automatically keeps up-to-date. |
Includes free dictionary bundle for off-line use.
Can access on-line dicts. |
|
|
|
|
|
| Windows 98/ Me/ NT/ 2000/ XP/ 2003. |
No pre-installed software required.
Install this where internet is not available. |
All-In-One Offline Installer. Download and run. |
Includes free dictionary bundle for off-line use.
Can access on-line dicts. |
|
|
|
|
|
For more information
see the documentation page.
Donations are Welcome
All Tibetan tools I developed, are available for free in order to
help translators and students facilitate the understanding of Tibetan Buddhism
in the West. If you have found them useful,
donations would be much appreciated to support further development.
Liked it?
!
29 comments
Jump to comment form | comments rss [?]